Livros infantis bilíngües encantadores

Livros infantis bilíngues em milhares de combinações de idiomas:

🌍   Para cada país do planeta

🏆🏆🏆   Vários premiados

👩‍👩‍👧‍👦👨‍👨‍👧‍👧👨‍👩‍👧‍👧👩‍👩‍👧‍👧   Milhões de leitores

 

Livros

📖   Serei eu pequena?

📖   O lugar mais seguro do mundo

📖   Cinco Metros de Tempo

📖   Entra aqui, sai ali!

📖   Egbert fica vermelho     🎁  PDF  

📚   200+ línguas e dialetos ...

⭐⭐⭐⭐⭐

"This is baby’s favorite book!"Feedback from the United States

"This has been my daughter’s favourite book since she was 4 months old. The sentences are nice and short so she doesn’t lose interest in the pictures while I’m reading each page."Feedback from the UK

"Muito legal esse livro. Singelo, divertido e relacionado ao universo da criança. Bom pra desenvolver o vocabulário. As ilustrações são lindas. Meu filho adorou."Feedback from Brazil

👩‍👩‍👧‍👦👨‍👨‍👧‍👧👨‍👩‍👧‍👧👩‍👩‍👧‍👧👨‍👩‍👧‍👧

"You are small or big depending on with what you relate to. A simple cute book which exactly portrays this message."Feedback from India

"Muy buen libro infantil. Dinámico, orgánico, perfecto para aprender en romaji. De fácil lectura y con una protagonista realmente encantadora"Feedback from Mexico

"Beautifully illustrated and cleverly written."Feedback from Australia

"We are in love with this book!"Feedback from the United States

"Written in a very simple way but with a profound message for both adults and kids."Feedback from the United States

"Whenever I have time to read to her, she wants this book. And she repeats words. That’s insanely cute."Feedback from Canada

🏆🏆🏆🏆🏆
👩‍👩‍👧‍👦👨‍👨‍👧‍👧👨‍👩‍👧‍👧👩‍👧‍👦👨‍👩‍👧‍👧

"Mia figlia di due anni e mezzo è entusiasta dei disegni bellissimi e dei colori. Apprezza anche le vicende di una bimba nè grande nè piccola ma giusta così."Feedback from Italy

"My three year olds love it and the story’s concept will grow with them for several years to come making it a keeper."Feedback from the U.S.

"A nuestra hija le ha encantado. [...] Estamos muy satisfechos con la compra."Feedback from Spain

🧑

Acerca do Autor

Philipp B. Winterberg, Mestrado em Artes, estudou Ciências da Comunicação, Psicologia e Direito. Vive em Berlim e adora ser multifacetado: Fez paraquedismo na Namíbia, meditação na Tailândia e nadou com tubarões e raias nas Fiji e Polinésia.

Os livros de Philipp Winterberg apresentam novas perspetivas sobre temas essenciais como a amizade, mindfulness e felicidade. São lidos em línguas e países de todo o mundo. Continue lendo...

👩‍👩‍👧‍👦👨‍👧‍👦👨‍👩‍👧👩‍👩‍👧‍👧👨‍👩‍👧‍👧

"I got this book to read with my granddaughters, one from the US and one from Portugal. It is so incredibly cute! They loved it, and I did too. I highly recommend this book!"Feedback from the U.S.

"Ce petit livre est tout ce que j’aime !!! Le graphisme, les couleurs, tout y est magnifiquement soigné, poétique et charmant !!! [...] Une merveille de beauté et de magie à ne pas louper !!!"Feedback from France

"My little boy loves this as a bedtime story. It’s colourful and quirky. [...] I thought it would be uninteresting to a child, to be read to in another language, but he asks for ’Bin ich klein’ and it melts my heart!"Feedback from the United Kingdom

🌍

Um Livro Infantil Universal para Todos os Países do Planeta

Do aramaico ao zulu: O livro de ilustrações Serei eu pequena? foi traduzido para mais de 200 línguas e dialetos desde a sua publicação.

A história do autor Philipp Winterberg está disponível para todos os países do mundo em, pelo menos, uma língua nacional. É o primeiro livro infantil do mundo que abrange o mundo inteiro.

Em Serei eu pequena?, os leitores jovens e adultos acompanham a menina Tamia numa viagem repleta de maravilhas. Juntos descobrem que o tamanho é relativo e que a Tamia está bem da maneira como está. "Encantador", avalia a revista especializada Eselsohr; "maravilhoso para as famílias bilingues e jardins de infância", diz a Börsenblatt e a revista de crítica de livros Kirkus Reviews elogia amavelmente "para as crianças que gostam de se demorar em páginas cheias de criaturas mágicas e pormenores excêntricos [...] contado em palavras simples e cativantes e ilustrações imaginativas." Continue lendo...

👩‍👩‍👧‍👦👨‍👩‍👧👨‍👨‍👧‍👧👨‍👧‍👦👩‍👩‍👧‍👧

"This is done with simplicity at its finest. The art is whimsical, the message is clear and most of all my grandson loves it. I would recommend this book to any child provider as part of their reading library."Feedback from the U.S.

"I got this book when my daughter was 3 years old. I used to read it for her in English and Arabic. Now, she’s 6 and still loves this book."Feedback from the United States